Skip to content
February 20, 2015 / TheBosoms

Booklaunch: The F-book

Jiro004ttComing up: one of my cartoons will be published in the book ‘Het F-boek, feminisme van nu in woord en beeld‘ – which is not the first book that shows my work, but it is definitely the first book with my new, more autobiographical work in Dutch. I think many concepts of what I am trying to say, come across better in English, but Dutch is my native language and sometimes things get lost in translation. I feel that Dutch is more effective whenever I’m trying to make very subtle jokes. It’s a dilemma I have every time: should I make this cartoon in Dutch or in English..?
And when you’re making jokes about feminism you can only go two ways: harsh irony or microscopic subtleness. I’m not sure I’m doing it right.

The booklaunch of ‘The F-book‘ will take place on march 5th. The book will be on sale in various bookstore chains.
If you can read Dutch, you will love it, since it has really important people in it, like Marlene Dumas and Sunny Bergman. So it’s good that they too can now enjoy my cartoons. 😉
Contributing writers are mostly women, but men are also among the authors, and two transmen (one of which is me). In my opinion modern feminism cannot exist without men and transgender people.

Het-F-boekI decided to submit a new Dutch version of my comic about being an ‘undercover’ transman in feminist circles. It might look like I’m playing the victim here, but I always think it’s good to see things from different perspectives. In the book itself you will find more comics by two of my colleagues from the Zsa Zsa Zine collective. It’s going to be interesting ánd pretty to look at. The perfect coffee table book I’d say, because it will make you look historically aware and therefor super intellectual to your salon invitees.

Update: the book was launched a few hours ago so I got to see the final result: it’s really big!
And I just cannot resist dropping a snarky remark: the place was super crowded and busy, I never knew feminism was this popular…
I have one extra copy, so if you wanna buy it: contact me and I will sign it.

femboek

More info in Dutch:

FEESTELIJKE PRESENTATIE VAN HET F-BOEK

Feminisme leeft. In de media, op universiteiten, op de werkvloer: feminisme is terug in het maatschappelijk debat. Op donderdag 5 maart lanceert Atria Het F-boek: feminisme van nu in woord en beeld. Het boek is samengesteld onder redactie van initiatiefnemers Anja Meulenbelt en Renée Römkens.

De feestelijke lancering van Het F-boek vindt plaats in de week van Internationale Vrouwendag en staat in het teken van feminisme van nu. Met muziek, debat, een hapje en een drankje. De host van het programma is Naeeda Aurangzeb (presentatrice) met een dubbelinterview met Renée Römkens (wetenschapper en directeur Atria) en Anja Meulenbelt (schrijfster) en een speech van Philomena Essed (hoogleraar Critical race, gender and leadership studies).
De presentatie zal plaatsvinden in De Duif, Prinsengracht 756, Amsterdam.

En natuurlijk zal er het speciale moment zijn van de overhandiging van het eerste exemplaar van Het F-boek. Agnes Jongerius (voormalig voorzitter FNV en lid Europees Parlement) zal het boek uitreiken aan de oudste én de jongste auteur van het boek: Hedy d’Ancona (voormalig Minister van Welzijn, Volksgezondheid en Cultuur) en Lauren Smits (antropoloog en oprichter Doetank PEER).

Het F-boek is een uitgave van Atria in samenwerking met uitgeverij Unieboek | Het Spectrum. Tijdens de boekpresentatie is Het F-boek te koop bij de boekenstand van boekhandel Xantippe Unlimited. Prijs: € 19,99. ISBN: 978 90 00 34502 1
U kunt Het F-boek per heden ook online bestellen via de (plaatselijke) boekwinkel.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: